English BuddyEnglish Buddy → Разговорный английский
Разговорный английский онлайн
Здесь говоришь только ты. Бадди слушает, отвечает голосом, поправляет ошибку под твоей фразой и продолжает разговор дальше.
Разговорный клуб и Бадди
В клубе время делится на всех, кто пришёл, и очередь до тебя доходит не каждый раз. С Бадди очереди нет вообще.
| Разговорный клуб | English Buddy | |
|---|---|---|
| Кто говорит | участники по очереди | только ты |
| Когда | во вторник в семь | когда открыл приложение |
| Ошибки | поправят, если ведущий услышал | исправление приходит под каждой репликой |
| Темы | тему выбирает ведущий | тридцать четыре сцены на выбор: от кофейни до собеседования |
| Живые люди | настоящие собеседники и общение | собеседник один и не настоящий |
Что помогает заговорить
Подсказка в тупике
Замолчал — появляется кнопка «Что сказать?». Бадди предлагает три фразы с переводом, любую можно отправить нажатием и продолжить разговор.
Русский на подхвате
Спроси по-русски «как сказать, что я устал» — получишь фразу и объяснение, а потом короткий вопрос по-английски, чтобы вернуться в разговор.
Разбор в конце
После разговора Бадди собирает твои реплики: что получилось, какие фразы исправить и что подтянуть в следующий раз.
Разговор по ролям
Сцену выбираешь ты, Бадди играет вторую сторону и заговаривает первым: официанта в кофейне, портье в отеле, рекрутёра на собеседовании. Из роли он не выходит до конца разговора.
Когда говорить надоедает
Девять игр, и во всех надо говорить вслух. В шесть играешь один, ещё в три — компанией: телефон идёт по кругу, Бадди ведёт игру и решает, кто ответил верно.
- 1Переведи на английский — Бадди даёт фразу по-русски, ты говоришь её вслух.
- 2Найди ошибку — в предложении спрятана ошибка, надо её назвать.
- 3Опиши картинку — рассказываешь, что видишь, а Бадди уточняет деталями.
- 4Угадай слово, Алиас и загадки — это игры для компании: объясняешь по-английски, остальные угадывают.
Частые вопросы
С какого уровня можно начинать
С нулевого разговорного. На уровне «Новичок» Бадди говорит фразами в четыре-восемь слов и переводит каждую свою реплику. Дальше уровень переключается в меню одним нажатием.
Сколько занимает один разговор
Сколько захочешь. Обычный разговор на полчаса — это около двадцати пяти реплик; пакета на тысячу запросов хватает примерно на сорок таких разговоров.
Что делать, если не знаю, что сказать
Через несколько секунд молчания появляется кнопка «Что сказать?». Бадди предложит три подходящие фразы с переводом, любую можно отправить одним нажатием.
Слышит ли он русский акцент
Да. Распознавание рассчитано на неродную речь: медленную, с паузами и с акцентом. Похожие слова оно почти не путает.
Можно ли говорить не голосом, а текстом
Да, под микрофоном есть поле ввода. Ответ придёт так же — с озвучкой и исправлением.